Add amaro, cold brew, and vanilla extract in the shaker tin. Fill ⅓ of the tin with ice. If you like your coffee sweeter, you can add to taste here. Shake well, roughly ten seconds. Strain into glass.